Субтитры к фильму "Цветочная война".

[Mitsumushi]

Найден переводчик, готовый за оплату подготовить перевод фильма "Цветочная война". Срок выполнения 3 недели. Цена вопроса 2000 рублей. Кто готов скинуться, дайте знать. Чем нас больше, тем проще.
Кто желает участвовать, пишите в комментариях. Деньги отправляем на карту посредника  kotobastia. Номер можно получить по ю-мейл.

Подтвердили участие:
 Mitsumushi
 kotobastia
 Сикигами
 Northern Fox
Rolfpianist
Наталья Б.
morgenstern3
Demmerung
Rika66
Winterfrend

@темы: кино, Hana Ikusa

Comments

[Сикигами]

Участвую.

[Northern Fox]

[Mitsumushi]

Сикигами, Northern Fox,
Нас десять. Так что по 200 рублей с человека. Реквизиты карты  kotobastia отправлю вам на ю-мейл. Хорошего дня))

[Mitsumushi]

По информации от переводчицы на данный момент готова половина. Перевод оказался сложнее, чем ожидалось. Ждем.

[Mitsumushi]

Перевод завершен. Сегодня субтитры будут переданы редактору  kotobastia. До 6 числа она занята. Обещала отредактировать субтитры к 10-му. У меня сырые субтитры будут завтра. Кто желает получить сырые, напишите на ю-мейл.