[Mitsumushi]

Если я правильно поняла, Мансаи исполняет в пьесе театра Но роль Сеймея.





whotalking.com/twitter/%E9%87%8E%E6%9D%91%E8%90...

Ubd:

@темы: афиша, японский театр

Comments

[Морвен, мать-наместница]

Вааааа!!!!!!! Коре о митай дес йооооооооо!!!!

Мицумуши-сан, а как это вы можете писать только хирагану, а читать всё? Или речь была о каллиграфии?

[Mitsumushi]

Просто сопоставила надпись на ромадзи с костюмом Мансаи. Он вполне в хейанском духе.
А потом нашла объявление и сверила большие белые иероглифы с написанием имени Абе но Сеймей в японской вики. И на мысль о Сеймее навели эти бумажные фигурки.
blog.livedoor.jp/dido21/archives/54612952.html#...

ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%80%8D%E6%99%...