16:19 

Война цветов (Hana no ran) c русскими субтитрами (37/37)

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.








Война годов Онин (1467–1477) превратила Киото в пепелище и положила начало более чем вековому периоду гражданских войн, известному как «Эпоха воюющих провинций». Развязали войну Онин два крупных военных и политических деятеля эпохи Муромати: Ямана Содзэн и его зять Хосокава Кацумото. Но главной виновницей этой смуты молва называла Хино Томико – жену Ёсимасы, восьмого сёгуна династии Асикага. На самом ли деле она была злодейкой, ввергнувшей страну в хаос гражданской войны? На самом ли деле именно Хино Томико сыграла роковую роль в этом бедствии? И на самом ли деле Томико – это Томико?







В ролях: Мита Ёсико, Итикава Дандзюро, Ёродзуя (Накамура) Кинноскэ, Номура Мансай, Мацумото Косиро, Итикава Синноскэ (Эбидзо), Мацу Такако, Кё Матико, Окуда Эйдзи, Кусакари Масао, Дан Фуми, Катасэ Рино, Сано Сиро, Якусё Кодзи и др.







rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4414214







Автор описания и перевода morgenstern3.



Сообщество благодарит morgenstern3 за подготовку и размещение раздачи.


Ubd1: добавлены 9 и 10 серии
Ubd2: добавлены 11-14 серии
Upd3: добавлены 15-18 серии
Upd4: добавлены 19-20 серии
Upd5: добавлены 21-22 серии
Upd6: добавлены 23-28 серии
Upd7: добавлены 29-31 серии
Upd8: добавлены 32-37 серии Перевод завершен.

запись создана: 20.05.2013 в 10:05

@темы: исторический, дорама, видео, torrent, Hana no ran, 1994

Комментарии
2013-05-20 в 10:15 

AnnetCat
Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
АААААААА!!!!
Спасибо, бегу качать!

2013-05-20 в 10:33 

Souma
Учиться - что плыть против течения, остановишься - и снесёт назад
:jump: спасибо!

2013-08-09 в 11:46 

Hemem
I see you
ура!!! спаcибо!!!

   

"Маска и Веер"

главная