• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: bedge pardon (список заголовков)
22:55 

Спектакль "Bedge Pardon" на японском.

Mitsumushi
Мужчины редко видят женщин и демонов в истинном свете Химико\Амемико


www.bilibili.com/video/av3280814/
[戏剧/喜剧] bege pardon 2011 [野村万斋/三谷幸喜/夏目漱石] (生肉)

ч. 2


www.bilibili.com/video/av3280814/index_2.html
[戏剧/喜剧] bege pardon 2011 [野村万斋/三谷幸喜/夏目漱石] (生肉)(2)
Переводила статью об этом спектакле здесь
gardenofmitsumushi.diary.ru/p194927654.htm

@темы: Bedge Pardon, bilibili, видео, японский театр

16:07 

О спектакле "Bedge Pardon"

Mitsumushi
Мужчины редко видят женщин и демонов в истинном свете Химико\Амемико
"Bedge Pardon" осмысление знаменитого короткого путешествия Сосэки


"Бейдж пардон?" (Bedge pardon?) фраза, записанная литературным гигантом Нацумэ Сосэки (1867-1916) в собственный дневник во время учебы в Лондоне. Он записал как для него тогда звучала фраза, произносимая местной служанкой: "I beg your pardon" (Прошу прощения). Совершенно серьезно Сосэки отметил, что беседы с женщиной, которой он дал прозвище "Мисс Бейдж Пардон", были одними из немногих светлых моментов среди британских впечатлений, которые позже он будет считать "самым печальным периодом своей жизни".



читать дальше

запись создана: 23.01.2014 в 03:18

@темы: 2011, Bedge Pardon, Japan Times, youku, Сосэки Нацумэ, видео, газеты, переводы, статьи, японский театр

"Маска и Веер"

главная